2020超高人氣翻譯機|雙向翻譯機、離線翻譯機選購懶人包
相對於在編輯的學生時期,還是只能拿出辭典機來查英文單字與翻譯的年代,現代推出的許多高科技口譯機、雙向翻譯機、離線翻譯機等可以說是神之發明,不但幫助平常的作業速度,若是到國外旅行或出差時,這些翻譯機更能有效率地提供協助,編輯整理了各類型翻譯機的選購指南,趕緊往下看!
翻譯機種類有哪些?單向、雙向、離線翻譯機
市面上所販售的翻譯機千百種,功能當然也隨之不同,從基本的錄音、翻譯,甚至到防盜功能應有盡有,今天編輯列出三款較為常見的翻譯機種類給大家,看看哪款才是適合自己需求的喔!1. 單向翻譯機
反應快、操作簡單,能夠隨時隨地派上用場的單向翻譯機算是翻譯機界的基本配備,若是於異國的輕自助旅行或簡單的出差行程來說,一個單向翻譯機的幫助絕對是恰到好處呢!
圖片來源:LINE購物 / 台灣樂天市場
2. 離線翻譯機
當你要前往的國家、地點的網路是不大穩定或不確定性高的話,離線翻譯機則是能在各種地點皆順利運作的幫手,相對來說較適用於翻譯短篇文章與日常對話。
圖片來源:LINE購物 / 台灣樂天市場
3. 雙向翻譯機
若是有需要出差,或是深入其他國家的人而言,雙向翻譯機就是能將多種不同語言相互翻譯出來的好選擇,可以擁有及時的幫助,讓與異國的人們也能順利溝通!
圖片來源:LINE購物 / 蝦皮購物
翻譯機選購要點
選購翻譯機時,隨著每個人的需求目的、預算不同,所要尋找下手的目標也不一樣,以下4項則是在購買翻譯機前必須考慮進去的項目!1. 翻譯速度
通常翻譯機都是在當下拿出立即運用的產品,這時速度與效能就非常重要了,而翻譯、口譯機的翻譯秒數大多都會標示在包裝上面,秒數從0.2到4秒皆有,可以挑選符合自己預算及需求的款式。2. 多國語言
若只是需要去到特定某幾個國家的話,建議還是選取語言較少的機型,相對進行翻譯時也會順暢很多,然而若是有需要到多種不同國家交流,且語言還是非主流的話,可以購買有支援多國語言的翻譯機。3. 方便攜帶
翻譯機體積大小對於旅行的人來說則是一大重點,任何帶去旅行的物品當然都是越輕巧、簡便越好,更別說是像翻譯機這種必須隨身攜帶、隨時拿出的東西。4. 續航力
在別的國家旅行時,遇到無法充電的情況更是常見,所以對於機型本身的運作時間來說相對非常關鍵,若是有需要長時間使用的需求,盡量還是選擇續航力強的產品為佳。
圖片來源:LINE購物 / 台灣樂天市場
2020翻譯機購買推薦
編輯彙整出了三款評價好、功能佳的翻譯機供大家各方選擇參考,其中有單向也有雙向,可以根據自己的需求列入選購條件喔!當然除此之外,也可以上LINE購物選購更多款式的翻譯機!1. ili 單向翻譯機
雖然這款來自日本的單像翻譯機只對應3種語言,但不需要連接網路便能運作,就是離線翻譯機的一大好處,這時不用擔心去到哪裡網路不優良便會無法使用,何時何處皆能提供幫助!
圖片來源:LINE購物 / Yahoo奇摩超級商城
2. hii 雙向智能即時線上口譯機
這款擁有40多種語言的雙向口譯機不但小巧可愛、攜帶方便,甚至還有可以「防盜」的功能,只要超過手機距離15公尺就會發出警報器,讓你在出國時也不用擔心害怕被盜竊!
圖片來源:LINE購物 / Yahoo奇摩超級商城
3. 快譯通 Abee VT300 雙向即時口譯機
相信「快譯通」是學生時期大家的共同回憶,而他們家的雙向翻譯機也是知名度相當高,不但可以與手機app連結使用,還能有效減少翻譯錯誤的狀況,甚至也有保固、維修等服務喔!
圖片來源:LINE購物 / 台灣樂天市場
LINE購物延伸閱讀
- 寶寶的喊聲也能「翻譯」?哭聲翻譯機正在眾籌
- 一支抵兩支!是手機也是翻譯機的SUGAR S20開箱分享~
- DV翻譯機來也!剖析女孩最愛用的十句話中話
- 老外靠著精準的隨身翻譯機 就能輕易親吻街頭的日本女孩
- 全球最小方便攜帶 附帶會議記錄功能的 ZERO 多功能翻譯機 評測
- 全靠這一台!出國玩免驚溝通霧煞煞,高CP值「語音翻譯機」攏ㄟ
- 小米推出「米家翻譯機」,可支援 18 種語言互譯還能當熱點用
- 快譯通參戰翻譯機市場,有螢幕的 VT-300 雙向翻譯口譯機,資訊月開放體驗
- 【影音】要價台幣14,999元!科大訊飛 Easy Trans 800 翻譯棒值得你買嗎?
- 看準春節出國需求,PAPAGO! TG-100 翻譯棒搭載 44 種多國語言上市







留言
張貼留言